דליפה מטנק דלק ששקע במי האוקינוס האטלנטי מזהמת רצועת חוף באורך של כ-50 ק"מ באזור בריטני בצרפת. מתנדבים החלו לנקות את האזור, שהולך ונקלע לאסון אקולוגי וכלכלי כאחד. רובם של תושבי האזור מתפרנסים מדיג ותיירות, וזיהום החופים יפגע אנושות בפרנסתם בתקופת החג. רוחות חזקות באזור תורמות להתפשטות הדליפה גם לאזורים נוספים לאורך החוף.
המטען, הנושא 25,000 טון דלק צמיגי, נפל מספינת משא ונשבר לשניים בעת סערה בים לפני כשבועיים.