בשנת 2000 שחרר מרטין את אלבומו השני בשפה האנגלית "Sound Loaded". האלבום נעזר אמנם בהצלחת קודמו וזכה במכירות שלא היו מביישות אמני פופ מסוגו של מרטין, אולם התקשה לשחזר את ההיסטריה של "ליבינג לה וידה לוקה". השיר "She Bangs" שווק כלהיט והשיר המרכזי מתוך אותו אלבום.
בשנת 2001, במטרה להאיץ את המכירות, צורף השיר "Nobody Wants To Be Lonely", דואט עם כריסטינה אגילרה, להדפסה המחודשת של האלבום. זאת בעקבות הצלחתו של הקליפ והסינגל של הדואט.